Log Kehte Hain Ki Lyrics - Bahu Begum




Log Kehte Hain Ki Lyrics from Bahu Begum is Hindi song sung by Mohammed Rafi and music is given by Roshan. Log Kehte Hain Ki song lyrics are written by Sahir Ludhianvi. Bahu Begum is a 1967 Hindi movie starring Ashok Kumar, Meena Kumari and Pradeep Kumar.

Log Kehte Hain Ki Lyrics

Log kehte hain ki hum
Tumse kinara kar lein
Tum jo keh do to sitam
Yeh bhi gawara kar lein
Log kehte hain

Tumne jis haal-e-pareshan se
Nikala tha humein
Aasra deke mohabbat ka
Sambhala tha humein
Sochte hain ke wohi
Sochte hain ke wohi haal
Dobara kar lein
Tum jo keh do to sitam
Yeh bhi gawara kar lein
Log kehte hain

Yoon bhi ab tumse
Mulakaat nahin hone ki
Mil bhi jao mil bhi jao to
Koyi baat nahi hone ki
Aakhri baar bas ab
Aakhri baar bas ab
Zikar tumhara kar lein
Tum jo keh do to sitam
Yeh bhi gawara kar lein
Log kehte hain

Aakhiri baar khayalon mein
Bula lein tumko
Aakhiri baar kaleje se
Laga lein tumko
Aur phir apne tadpane
Aur phir apne tadpane ka
Nazara kar lein
Tum jo keh do to sitam
Yeh bhi gawara kar lein
Log kehte hain ki hum
Tumse kinara kar lein

Log Kehte Hain Ki Lyrics in Hindi

लोग कहते हैं कि हम
तुमसे किनारा कर लें
तुम जो कह दो तो सितम
यह भी गवारा कर लें
लोग कहते हैं

तुमने जिस हाल-ए-परेशान से
निकाला था हमें
आसरा देके मोहब्बत का
संभाला था हमें
सोचते हैं के वोही
सोचते हैं के वोही हाल
दोबारा कर लें
तुम जो कह दो तो सितम
यह भी गवारा कर लें
लोग कहते हैं

यूं भी अब तुमसे
मुलाकात नहीं होने की
मिल भी जाओ मिल भी जाओ तो
कोई बात नहीं होने की
आखिरी बार बस अब
आखिरी बार बस अब
ज़िकर तुम्हारा कर लें
तुम जो कह दो तो सितम
यह भी गवारा कर लें
लोग कहते हैं

आखिरी बार खयालों में
बुला लें तुमको
आखिरी बार कलेजे से
लगा लें तुमको
और फिर अपने तड़पने
और फिर अपने तड़पने का
नज़ारा कर लें
तुम जो कह दो तो सितम
यह भी गवारा कर लें
लोग कहते हैं कि हम
तुमसे किनारा कर लें




Log Kehte Hain Ki Song Detail


Song: Log Kehte Hain Ki
Album: Bahu Begum (1967)
Singer: Mohammed Rafi
Musician: Roshan
Lyricist: Sahir Ludhianvi
Star Cast: Ashok Kumar, Meena Kumari, Pradeep Kumar etc.

"Log Kehte Hain Ki" by Mohammed Rafi is a poignant song about enduring love and the willingness to face hardships for the sake of a beloved. The lyrics express the narrator's contemplation of leaving their beloved as suggested by others. Despite the pain, they reminisce about how their beloved had once rescued them from despair and provided them with love and support. The narrator is willing to endure suffering again if their beloved desires it. They ponder on meeting one last time to relive cherished moments and feel their beloved's presence before finally letting go. The song beautifully captures the depths of love, sacrifice, and longing.


Log Kehte Hain Ki Lyrics Meaning

In the first paragraph, the narrator reflects on how people advise them to distance themselves from their beloved. However, they express their willingness to endure any hardship if their beloved desires it.

In the second paragraph, the narrator recalls how their beloved rescued them from a state of distress and provided them with the support of love. They contemplate whether they should go through the same situation again, showing their readiness to face suffering once more for their beloved.

In the third paragraph, the narrator acknowledges the increasing rarity of meeting their beloved and how even when they do meet, it feels inconsequential. They consider mentioning their beloved one last time, demonstrating their acceptance of suffering if it is for their beloved.

In the final paragraph, the narrator expresses a desire to summon their beloved in their thoughts one last time and hold them close to their heart. They are prepared to witness their own torment, showing their readiness to endure any pain if it is for their beloved. The song closes with the repeated advice from others to distance themselves from their beloved.


Log Kehte Hain Ki Song Popular Phrases

1. "Log kehte hain ki hum tumse kinara kar lein"
This phrase means "People say that I should distance myself from you." It reflects the external pressure and societal advice the narrator faces to separate from their beloved, highlighting the conflict between societal expectations and personal desires.

2. "Tum jo keh do to sitam yeh bhi gawara kar lein"
This phrase means "If you say so, I am willing to endure even this hardship." It signifies the narrator's deep devotion and willingness to face any suffering or challenge if it is what their beloved wishes, demonstrating the intensity of their love and sacrifice.

3. "Tumne jis haal-e-pareshan se nikala tha humein, aasra deke mohabbat ka sambhala tha humein"
This phrase translates to "You rescued me from a state of distress and supported me with your love." It conveys gratitude and admiration for the beloved, who provided emotional support and love during difficult times, emphasizing the transformative power of their relationship.

4. "Aakhiri baar khayalon mein bula lein tumko, aakhiri baar kaleje se laga lein tumko"
This means "One last time, let me call you in my thoughts, one last time, let me hold you close to my heart." This phrase expresses the narrator's yearning to relive precious moments with their beloved one final time, encapsulating a sense of finality and the deep emotional bond they share.